Дорога в Ад
Ксавье Ломбар — французский полицейский с трагическим прошлым и сердцем, измученным потерями. После гибели жены и дочери он покинул службу в борьбе с наркотиками и перебрался в Лондон, где зарабатывает на жизнь частным сыском. Когда его старая коллега Карлос просит помочь отыскать исчезнувшего без следа брата Деборы, Ксавье не может отказаться. Но расследование оказывается куда запутаннее, чем ожидалось: каждый новый шаг открывает новые тайны и подозреваемых. В центре внимания — влиятельные люди, которые готовы пойти на всё ради своих целей. Ломбару предстоит не только разгадать загадку исчезновения, но и столкнуться с собственными демонами. Смогут ли его прошлые ошибки помочь или же окажутся преградой на пути к правде? В Лондоне туман не только в воздухе — он окутывает каждую историю, и Ксавье погружается всё глубже в мир, где границы между добром и злом стираются.