Бусидо для шестнадцатилетних
В школьном зале эхо металлических ударов сабель смешивается с шепотом учеников. Санаэ Нисоги, девятиклассница и начинающая фехтовальщица, пытается сосредоточиться на тренировке, но внимание её отвлекает новая ученица — Каори Исояма. Та победительница всех городских турниров по кэндо, а её приход в скромное додзё вызывает вопросы у всех вокруг.
Санаэ с подругами обсуждают загадочную новую ученицу за чашкой чая после тренировки. «Что могло привести такую звезду к нам?» — спрашивает одна из девочек, и Санаэ невольно краснеет от смущения. В этот момент Каори подходит к ним с улыбкой, но в глазах её читается холодная решимость.
«А ты разве не догадываешься? Я здесь из-за тебя», — бросает она, и Санаэ замолкает от удивления. В голове проносятся воспоминания о давнем турнире: случайный удар, победа над незнакомкой... Но почему Каори так долго ждала мести? Или это не месть вовсе?
Вскоре становится ясно: Каори пришла сюда не только для реванша. Она хочет научить Санаэ истинному смыслу кэндо, а вместе с ним — и ответам на вопросы о жизни и дружбе. Но сможет ли Санаэ преодолеть страх перед прошлым и стать достойной ученицей? Или её ждёт нечто большее, чем просто тренировки в школьном зале?