Другая жизнь Ришара Кемпа
Ришар — опытный детектив, прозванный «уховерт» за жестокость преступлений, совершенных его жертвами. Единственная свидетельница Элен становится не только ключевым человеком в расследовании, но и объектом его личного интереса. Вместе они погружаются в реку времени и оказываются в 1989 году, за день до первого убийства. Ришар понимает: это шанс исправить свои ошибки прошлого и остановить монстра.
Однако время работает против него. Каждый шаг всё ближе к трагедии, а чувства между ними растут. Вокруг — знакомые места, но с новыми оттенками: река, мост, ключи, символизирующие потерю и надежду. Ришару предстоит не только разгадать загадку преступника, но и сохранить Элен от той же участи, что постигла других. Время — главный враг, а любовь — слабость, которая может обернуться смертельной ошибкой.
Мир вокруг кажется спокойным, но каждое мгновение наполнено тревогой и надеждой одновременно. Удастся ли Ришару вернуться в своё настоящее или он останется в прошлом навсегда?