Последний бык
Вернувшись из глубокой спячки через двадцать лет, Мик стал свидетелем настоящего технологического бума и человеческого коллапса. Его страна теперь кишит гаджетами, а молодёжь превратилась в племя слабаков с утончёнными вкусами. Жена предпочла ему другого мужчину, а дочь Изабель воспринимает его как незнакомца. Возвращение на старое место работы становится испытанием: коллеги — новые лица, а сам Мик выглядит анахронизмом в мире, где всё изменилось до неузнаваемости.
Новый напарник Андреас Кринге — типичный представитель нового поколения, который с трудом воспринимает старшего товарища. Однако именно он становится ключевым игроком в поисках человека, из-за которого Мик провалялся в коме. Вместе они погружаются в запутанное прошлое, где каждая новая находка открывает новые слои загадки. Но сможет ли Мик примириться с современностью и найти того, кто изменил его жизнь? Или же он останется заложником собственного прошлого?