Под наблюдением
В тесной комнате Агентства национальной безопасности царит напряженная атмосфера. Опытный Шейн Мюллер, всего пару месяцев до заслуженной пенсии, ведет слежку за опасным наркокартелем. Его внезапно заменяет Джастина Роза — молодой агент с горящими глазами и непробиваемым чувством юмора. Вместо того чтобы присматривать за экраном, он решает нарушить строгий протокол и уйти по нужде, оставляя Эдди Флинна без наблюдения. Когда в дом главаря проникают злоумышленники, Роза паникует и связывается напрямую с самим наркоторговцем. Его оплошность становится катализатором для кровавого штурма штаб-квартиры. Теперь Шейн вынужден не только спасать ситуацию, но и учить новичка, что в их мире ошибки могут стоить жизни. Вместе они попадают в запутанный водоворот интриг, где каждый шаг — игра на грани фола. Смех Розы то и дело разрывает напряженную тишину, но даже его шутки не могут скрыть угрожающую опасность, нависшую над их миссией.