Неделя отпуска Une semaine de vacances
В центре событий учительница французского языка, которая мечтает пробудить в своих учениках не только грамматику, но и душу. В Лионе, где каждый день похож на предыдущий, Лорана сталкивается с апатичной молодёжью, у которой словно выключили внутренний свет. Она мечтает о том, чтобы дети поняли ценность человечности и готовности пожертвовать собой ради ближнего. Но её планы рушатся, когда в школе начинают происходить странные вещи: ученики становятся ещё более закрытыми, а некоторые из них исчезают без следа. Лорана ощущает, что за всем этим кроется нечто большее, чем просто подростковая меланхолия или бунт против системы. В её жизни появляются тайны и загадки, которые вынуждают её пересмотреть свои взгляды на педагогику и саму жизнь. С каждым новым днём она всё глубже погружается в мир своих учеников, где граница между реальностью и фантазиями становится всё тоньше. И вот уже не только её уроки превращаются в настоящий экзамен на выживание, но и сама жизнь начинает напоминать захватывающий триллер.