Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия
Год: 1997
Режиссер: Марта Кулидж
Актеры: Джек Леммон, Уолтер Мэттау, Дайан Кэннон, Глория ДеХэвен, Брент Спайнер, Элейн Стритч, Хэл Линден, Дональд О’Коннор, Эдвард Малхейр, Ру МакКлэнахан, Александра Пауэрс, Шон О’Брайан, Эстер Скотт, Аллан Рич, Эстель Харрис, Леон Сингер, Кончетта Томей, Го Мисава, Ким Бланк, Луиса Абернати, Майкл Ласкин, Гектор Меркадо, Кэрол Барби, Дэйл Рауль, Ломакс Стади, Беверли Полцин, Шон Тоуб, Берт Росарио, Paul Kievit, Henk Ijdens, Фрэнк Паттон, Natalia Momtchilova, Род Филлипс, П.Д. Мани, Тревор Денман, Бабба Дин Рэмбо, Аллен Уоллс, Laura Canellias, Синдера Че, Лесли Кук, Андре Фортин, Dotti Karlstein, Альберт Торрес, Мишель Элкин, Шэрон Фергюсон, Дайан Мизота, Андреа Пейдж Уилсон, Бабба Карр, Ронни Уиллис, Анджела Брокмен
Слоган: They were the odd couple who later became the grumpiest old men. Now they're taking it to the high seas.
Возрастное ограничение: зрителям, достигшим 16 лет
Время: 106 мин.
Перевод: На русском языке
Два брата решают заработать на жизнь нестандартным способом — отправляются в круиз с надеждой подружиться с богатыми дамами. Младший, хитроумный и целеустремленный, мечтает о финансовом благополучии, а старший, более легкомысленный, просто находит удовольствие в общении. На борту корабля они сталкиваются с множеством персонажей: от строгих поваров до загадочных путешественниц. Младший брат усердно трудится, исполняя любые поручения, но его планы на богатство таят неожиданные повороты. Старший же, напротив, пользуется успехом среди дам, что вызывает смешанные чувства у ближнего. Вместо того чтобы соперничать, они начинают понимать важность взаимоподдержки в этой необычной ситуации. Однако их планы рушатся, когда на корабле происходит загадочное событие, которое заставляет пересмотреть все цели и ценности.