Неаполь – Нью-Йорк
Двое итальянских ребятишек, Кармине и Селестина, решают ухватиться за лучик света в темном царстве послевоенной реальности. Пробравшись на борт корабля, направляющегося из Неаполя к мечте под названием Нью-Йорк, они ищут встречи с утерянной родственницей. В пути их ждут не только штормы океана, но и внутренние бури: отчаянные попытки скрыться от взрослых, тайные пересуды среди пассажиров и мимолетные встречи с судьбоносными личностями. Вместе они сталкиваются с непростыми вопросами о том, что значит быть семьей, а также о том, где заканчивается детство и начинается самостоятельная жизнь. Нью-Йорк предстает не только городом возможностей, но и местом, где мечты могут разбиться вдребезги. Однако юные путешественники настроены решительно: они готовы встретить любые испытания с улыбкой и верой в лучшее завтра.