Коннемара
Элен, устав от городской суеты Парижа, решает вернуться в родной провинциальный городок со своей семьёй. Но прошлое неумолимо настигает её: встречаясь с бывшим возлюбленным Кристофом Маршалем, она погружается в омут воспоминаний и неразделённых чувств. Всё было так ясно — Элен выбрала стабильность, а Кристоф исчез в неизвестности. Но вот он перед глазами, живой и настоящий, с тайной, которую он долго хранил. Их переплетённые судьбы снова сталкиваются, заставляя героев задуматься: что важнее — безопасность или страсть? Вокруг всё так же спокойно, как в провинциальном городке, но внутри Элен бушует настоящая буря. Она понимает, что выбор между прошлым и будущим может изменить её жизнь навсегда. А Кристоф? Он словно из другой жизни, с загадочным взглядом и улыбкой, которая говорит больше слов. Вместе они сталкиваются с вопросами: можно ли вернуть потерянное время или оно уже неотвратимо ушло в прошлое?