Внутренняя безопасность
В далекой Португалии обосновалась необычная семья: Ганс, Клара и их 15-летняя дочь Жанна. Но это не обычная семья, а бывшие участники леворадикальной террористической организации, которые вынуждены скрываться от германского правосудия. Их жизнь - это постоянный переезд с места на место, смена документов и избегание любых контактов с внешним миром. Но как удержать подростка в таком режиме? Жанна, несмотря на запреты родителей, знакомится с молодым человеком по имени Генрих. Между ними зарождается симпатия, и девушка не хочет покидать городок. Но судьба готовит им неприятный сюрприз: из тайника в отеле крадут деньги, и семье приходится срочно покинуть Португалию.
Вернувшись в Германию, Ганс и Клара снова погружаются в мир постоянного страха и изоляции. Деньги заканчиваются, и они решаются на ограбление банка. Во время этого преступления Жанне приходится крикнуть Генриху, чтобы он ушёл, - она разрывает связь с ним. В последнюю ночь перед новым бегством Жанна приходит к Генриху в общежитие и просит прощения. Тот делает вид, что приносит ей воды, но на самом деле звонит кому-то по телефону-автомату. Семья выезжает из укрытия, но по дороге их нагоняют машины, начинается перестрелка, и автомобиль переворачивается. Жанна, выпавшая на ходу, с трудом поднимается и оглядывается вокруг. Что ждет их впереди? Сможет ли Жанна справиться с грузом прошлого и обрести нормальную жизнь?
Фильм исследует, как жизнь в постоянном страхе и изоляции, продиктованная травматичным прошлым родителей, разрушает будущее ребёнка. Режиссёр показывает не просто историю беглецов, а глубокий психологический кризис: как идеология превращается в тюрьму, а страх становится главной реальностью. Он не судит героев, а показывает их судьбы, позволяя зрителю самому сделать выводы. Через историю семьи фильм поднимает вопросы о цене политического фанатизма, хрупкости человеческих связей и о том, как прошлое неотступно преследует человека.