Между спокойствием и страстью
В далеком 1991 году в японском университете произошло нечто волшебное. Две души, Агата и Аои, встретились и тут же почувствовали незримую связь, подобную той, что связывает две половинки мандарина. Их сердца бились в унисон, а глаза сияли, как фонари в темном ночном Токио.
Они были неразлучны, как два самурая, верных своему даймё. Однако, как и любая история любви, их отношения не обходились без бурь и штормов. Спустя несколько лет их пути разошлись, подобно тому, как ветви сакуры разлетаются под порывами весны. Агата стал художником-реставратором и обосновался во Флоренции, а Аои нашла свой путь в Милане.
Время течет неумолимо, как река в сезон дождей, но Агата так и не смог выбросить Аои из своего сердца. Он снова и снова возвращался к воспоминаниям о том, как они сидели под сакурой и клялись встретиться через десять лет у кафедрального собора во Флоренции. Эта клятва была для него подобна святому договору, который нельзя нарушать под страхом срама.
И вот, назначенная дата уже близко. Агата каждый день ходит к собору, надеясь увидеть знакомое лицо среди толпы туристов. Он представляет себе, как Аои подойдет к нему, с улыбкой на устах, и скажет: "Привет, Агата. Я помню нашу клятву". Но время идет, а Аои все нет.
Агата начинает сомневаться, не привиделось ли ему это воспоминание? Может быть, Аои давно уже вышла замуж и забыла о былой любви? Или, может быть, она просто не смогла приехать? В голове у Агаты рождаются тысячи вопросов, и он не находит на них ответа.
Но однажды, когда солнце уже начинает клониться к закату, Агата замечает среди толпы знакомую фигуру. Это Аои! Она стоит у входа в собор, и на ее лице играет знакомая ему улыбка. Агата не верит своим глазам и медленно идет к ней. Когда они наконец встречаются взглядами, Аои говорит: "Привет, Агата. Я помню нашу клятву".
И в этот момент Агата понимает, что все эти годы он ждал не просто встречи, а настоящего чуда. И оно произошло.