Плененное сердце
В разгар Второй мировой войны, в 1940 году, чешский офицер Карел Гашек находит себя в самом центре бури. Сбежав из адского Дахау, он попадает в плен к немцам во время их вторжения во Францию. Чтобы спасти свою жизнь, Гашек притворяется погибшим британским офицером Джеффри Митчеллом и становится военнопленным.
В лагере подозрения витают в воздухе, как туман над болотом. Другие британские заключенные смотрят на Гашека косо, шепчутся за его спиной, подозревая шпионаж. Но майор Дэлримпл, старший британский офицер, видит в глазах Гашека правду и верит ему, как верят в доброго волшебника.
Гашек, чтобы поддерживать свой маскарад, начинает писать письма Селии Митчелл, жене того самого Джеффри. Он пишет так, как, по его мнению, написал бы сам Митчелл, и между ними завязываются отношения на расстоянии. Но над ними висит дамоклов меч: немцы читают всю переписку заключенных, и Гашек должен быть осторожен, как лиса в курятнике.
Агент гестапо Форстер, тот самый, что когда-то руководил Дахау, появляется в лагере, как призрак из прошлого Гашека. Он заявляет, что узнал Гашека, и фотография последнего отправлена в Берлин для опознания. Гашек чувствует, как холодный пот струится по его спине, но он не может позволить себе дрогнуть.
Когда объявляется репатриация некоторых заключенных, Гашека не включают в список. Но его товарищи по несчастью не оставляют его на произвол судьбы. Рядовой Мэтьюз добровольно уступает свое место Гашеку, а майор Дэлримпл и лейтенант Стивен Харди врываются в кабинет коменданта и подменяют списки. План срабатывает, и Гашека «возвращают» в Британию.
Селия приезжает на встречу с репатриантами, но когда она видит, что мужа нет среди них, ее мир рушится. Гашек объясняет ей ситуацию, а затем записывается в Свободную чехословацкую армию. Он также навещает Селию и сообщает ей правду о смерти ее мужа и о том, что он сам выдавал себя за другого. Селия опустошена, ноlater, после того как она перечитала письма Гашека, она понимает, что влюбилась в него.
В День Победы Гашек звонит ей, и она с радостью хочет поговорить с ним. Но что будет дальше? Будут ли они вместе? Или Гашек останется в тени прошлого? Это история о любви, лжи и выживании в самых мрачных обстоятельствах. Она напоминает нам, что даже в самой темной ночи можно найти свет и любовь.