Сезон мира в Париже
Драган и Элен погружаются в омут прошлого, где каждая вещь становится ключом к тайнам истории. В квартире бывшего нациста скопилось не только множество мундиров, но и горы воспоминаний, пропитанных кровью и ненавистью. Элен, скульптор по призванию, стремится увидеть в этом коллекционере что-то человеческое, а Драган начинает понимать, как тонка грань между героем и злодеем. Нацист, словно старый магнат, гордо демонстрирует свои трофеи, в каждом из которых заключен кусочек его славы или ужаса. Вспоминаются Сталинградские битвы, где он едва не остался лежать на поле сражения, и первые дни войны, когда надежда еще была. Но вот вопрос: сможет ли Драган сохранить человечность в этом море злобы? И что скрывает Элен за своей спокойной улыбкой? В этой истории каждый предмет становится орудием для раскрытия тайн, а каждая встреча — шагом к пониманию.